Viet Nam: Whisper man PDF Drucken E-Mail
Flüsternder Junge: Finde deinen HIV-Status heraus.

Sprache: Vietnamisch (mit englischen Untertiten)

Webseite: http://www.investinginyouthpolicy.com/


Mass media campaign to reduce HIV

Viet Nam is a featured case study in 'Investing in Youth Policy', an online book that shares good practices to advance youth policy development in the Asia-Pacific region. The Whisper man is part of the BBC World Service Trust and Vietnamese television mass media campaign aimed at raising awareness of the need for HIV testing and reducing stigma and discrimination.

Video with subtitle in english

**

Der flüsternde Junge

In Vietnams erster online veröffenlichter Studie in "Investitionen in die Jugendpolitik", wurden mögliche Verfahren zur Entwicklung der Jugendpolitik im asiatisch-pazifischen Raum dargestelt. Das Projekt "Der flüsternde Junge" ist ein Teil einer Medienkampagne der BBC und des vietnamesischen Fernsehens, um das Bewusstsein für die Notwendigkeit von HIV-Tests und die Verringerung der Stigmatisierung und Diskriminierung von HIV-Positiven zu ereichen.

Übersetzung des Videos: “Das, was ich euch jetzt sage ist nur und ganz speziell  für Junge Menschen zwischen 15 bis 21 Jahren. Also, was ist los?. Komme ein bisschen näher, du siehst besorgt aus. Hast du etwas getan das dir Sorgen macht? Sex ohne Kondome, vielleicht? Oder gemeinsame Benutzung von verunreinigten Nadeln? Wenn ja, dann läufst du Gefahr dich vielleicht mit HIV angesteckt zu haben! Finde deinen HIV-Status heraus. Geh zu einer Beratungsstelle und mache den HIV-Test! Du bist jung, es liegt noch so viel vor dir. Wenn du deinen Status kennst, kannst du deine Zukunft besser gestalten. Mach schnell einen Test, ok!? Keine Sorge, der Service ist vertraulich, kein anderer wird davon erfahren. Und nimm deine Freund/in mit.

**

Indonesisch: Viet Nam adalah studi kasus pada fitur 'Investasi dalam Kebijakan Pemuda', sebuah buku online yang berbagi praktek-praktek yang baik untuk memajukan pembangunan kebijakan pemuda di kawasan Asia-Pasifik. The Whisper Man adalah bagian dari BBC World Service Trust dan kampanye media massa televisi Vietnam ditujukan untuk meningkatkan kesadaran tentang perlunya tes HIV dan mengurangi stigma dan diskriminasi.